15 серпня о 09:10 

Музей – із безмежною вдячністю українським воїнам, які боронять нашу землю.

#ЦьогоДня, 15 серпня – День археолога!

Вітаємо всіх причетних до цієї романтичної, хоч і важкої, професії!

Низький уклін археологам, адже завдяки вашій невтомній та наполегливій праці ми маємо змогу пізнати незвідані минулі часи, уявити собі світ наших далеких пращурів, доторкнутися до нього через крихкі предмети, що здобуваються вами із землі.

Значна частина експонатів Скарбниці Національного музею історії України надійшла саме від археологів. Щоб відвідувачі нашого музею могли милуватися шедеврами ювелірного мистецтва скіфів, сарматів, античних греків, візантійців, середньовічних кочовиків та Давньої Русі, працювало не одно покоління археологів, починаючи від професора Київського університету Миколи Іванишева, який ще влітку 1845 році провів розкопки кургану скіфського часу Переп’ятиха на Київщині.

Про роботу археологів розповімо вам у своєрідному фоторепортажі про однин експонат – срібну чашу із зображеннями скіфів, що походить з кургану Гайманова Могила. Розкопки проводилися у 1969-1970 роках експедицією Інституту археології АН УРСР під керівництвом кандидата історичних наук Василя Бідзілі. У 1969 році, коли було зроблено основні знахідки, у роботі експедиції, окрім багатьох інших археологів, брали участь Олексій Тереножкін, завідувач скіфо-сарматським відділом інституту, Борис Мозолевський, Олег Сухобоков, Юрій Волочай, Юрій Болтрик, Варвара Іллінська.

🎞 1. Срібна золочена чаша. Середина IV століття до н.е.

🎞 2. Курган Гайманова Могила перед розкопками навесні 1969 року. Знаходився курган поблизу с. Балки Василівського району Запорізької області. Висота насипу складала близько 9 метрів, діаметр – 70 метрів.

🎞 3. Роботи з дослідження масштабної архітектури насипу проводилися за допомогою землерийної техніки.

🎞 4. Після дослідження насипу було звільнено поховальний майданчик, на якому виявлено три поховання – Центральну, Північну та Південну гробниці. Всі вони були пограбовані ще в давнину, але вдалося знайти чимало цікавих артефактів та зафіксувати багато цінної інформації про скіфський час.

🎞 5. Далі проводилися роботи з розчистки самих поховань. У Північній гробниці працює Олексій Іванович Тереножкін.

🎞 6. Роботи у Південній гробниці проводять Василь Бідзіля та Борис Мозолевський.

Малюнок 1. Після ретельної розчистки проводиться фіксація знахідок на кресленнях: (план Північної гробниці).

🎞 7. У поховальній камері Північної гробниці було знайдено сховок із коштовним посудом: чашею, двома ритонами, кубком, кіліком, дерев’яною чашею із золотими накладками, глечиком. Посуд було покладено у невелику яму, яку замаскували, засипавши жовтою глиною так, щоб сховок неможливо було помітити на підлозі поховальної камери. Спостережливість археологів та ретельне дотримання методики розкопок дозволили віднайти сховок.

🎞 8. Гайманова чаша після того, як її дістали із сховку після повної розчистки та фіксації.

🎞 9. Окрилені успіхом (зліва направо): Борис Мозолевський, Василь Бідзіля, Олексій Тереножкін, Варвара Іллінська.

🎞 10. Коштовні предмети із сховку після реставрації.

Малюнок 2. Промальовка зображень на гаймановій чаші.

🎞 11. По завершенню польових робіт складається науковий звіт. Василь Бідзіля зі своїм юним помічником.

🎞 12. Обкладинка фахового часопису «Археологія» за 1971 рік з короткою публікацією матеріалів розкопок Гайманової Могили.

🎞 13. Обкладинка монографії з повною публікацією матеріалів розкопок Гайманової Могили. В основі – дослідження Василя Бідзілі, які були значно доповнені та поглиблені його колегою, знаним українським скіфологом Сергієм Поліним.

🎞 14. Гайманова чаша в експозиції зали 1 Скарбниці Національного музею історії України. Чашу було передано до музею у 1970 році. З часом стало очевидно, що потрібна додаткова реставрація та закріплення крихкого археологічного срібла. Роботи цього разу було проведено у реставраційному центрі Романо-Германського центрального музею м. Майнц (Німеччина) у 1991 році. Тоді ж чаша єдиний раз була представлена на виставці «Золото степу» у м. Шлезвіг (Німеччина). За рекомендацією реставраторів, чашу помістили у спеціальну скляну ємність, що сприяє збереженню предмета. Необхідні роботи по консервації було виконано вже київськими фахівцями.

Ще раз вітаємо з Днем археолога! Удачі та цікавих знахідок та відкриттів, колеги! І нам усім – ПЕРЕМОГИ!

Фото за:

Бидзиля В.И., Полин С.В. Скифский царский курган Гайманова Могила. – Киев: Издательский дом “Скиф”, 2012.

.

🇺🇦 Допомогти захисникам України – https://bit.ly/3qbDpnc
🇺🇦15 серпня о 09:10 

Фото 1. Срібна золочена чаша.
Середина IV століття до н.е.

Курган Гайманова Могила. Розкопки експедиції Інституту археології АН УРСР під керівництвом Василя Бідзілі. 1969 рік.
Поблизу с. Балки Василівського району Запорізької області

Зібрання Скарбниці Національного музею історії України.

15 серпня о 09:10
Фото 2. Курган Гайманова Могила перед розкопками навесні 1969 року. Знаходився курган поблизу с. Балки Василівського району Запорізької області. Висота насипу складала близько 9 метрів, діаметр – 70 метрів.

Фото за:
Бидзиля В.И., Полин С.В. Скифский царский курган Гайманова Могила. – Киев: Издательский дом “Скиф”, 2012.

15 серпня о 09:10 ·
Фото 3. Роботи з дослідження масштабної архітектури насипу проводилися за допомогою землерийної техніки.

Фото за:
Бидзиля В.И., Полин С.В. Скифский царский курган Гайманова Могила. – Киев: Издательский дом “Скиф”, 2012.

15 серпня о 09:10 ·
Фото 4. Після дослідження насипу було звільнено поховальний майданчик, на якому виявлено три поховання – Центральну, Північну та Південну гробниці. Всі вони були пограбовані ще в давнину, але вдалося знайти чимало цікавих артефактів та зафіксувати багато цінної інформації про скіфський час.

Фото за:
Бидзиля В.И., Полин С.В. Скифский царский курган Гайманова Могила. – Киев: Издательский дом “Скиф”, 2012.

15 серпня о 09:10 ·
Фото 5. Далі проводилися роботи з розчистки самих поховань. У Північній гробниці працює Олексій Іванович Тереножкін.

Фото за:
Бидзиля В.И., Полин С.В. Скифский царский курган Гайманова Могила. – Киев: Издательский дом “Скиф”, 2012.

15 серпня о 09:10 ·
Фото 6. Роботи у Південній гробниці проводять Василь Бідзіля та Борис Мозолевський.

Фото за:
Бидзиля В.И., Полин С.В. Скифский царский курган Гайманова Могила. – Киев: Издательский дом “Скиф”, 2012.

15 серпня о 09:10 ·
Малюнок 1. Після ретельної розчистки проводиться фіксація знахідок на кресленнях: (план Північної гробниці).

Малюнок за:
Бидзиля В.И., Полин С.В. Скифский царский курган Гайманова Могила. – Киев: Издательский дом “Скиф”, 2012.

15 серпня о 09:10 ·
Фото 7. У поховальній камері Північної гробниці було знайдено сховок із коштовним посудом: чашею, двома ритонами, кубком, кіліком, дерев’яною чашею із золотими накладками, глечиком. Посуд було покладено у невелику яму, яку замаскували, засипавши жовтою глиною так, щоб сховок неможливо було помітити на підлозі поховальної камери. Спостережливість археологів та ретельне дотримання методики розкопок дозволили віднайти сховок.

Фото за:
Бидзиля В.И., Полин С.В. Скифский царский курган Гайманова Могила. – Киев: Издательский дом “Скиф”, 2012. Бачити менше

15 серпня о 09:10 ·
Фото 8. Гайманова чаша після того, як її дістали із сховку після повної розчистки та фіксації.

Фото за:
Бидзиля В.И., Полин С.В. Скифский царский курган Гайманова Могила. – Киев: Издательский дом “Скиф”, 2012.

15 серпня о 09:10 ·
Фото 9. Окрилені успіхом (зліва направо): Борис Мозолевський, Василь Бідзіля, Олексій Тереножкін, Варвара Іллінська.

Фото за:
Бидзиля В.И., Полин С.В. Скифский царский курган Гайманова Могила. – Киев: Издательский дом “Скиф”, 2012.

15 серпня о 09:10 ·
Фото 10. Коштовні предмети із сховку після реставрації.

Фото за:
Бидзиля В.И., Полин С.В. Скифский царский курган Гайманова Могила. – Киев: Издательский дом “Скиф”, 2012.

15 серпня о 09:10 ·
Малюнок 2. Промальовка зображень на гаймановій чаші.

Малюнок за:
Бидзиля В.И., Полин С.В. Скифский царский курган Гайманова Могила. – Киев: Издательский дом “Скиф”, 2012.

15 серпня о 09:10 ·
Фото 11. По завершенню польових робZіт складається науковий звіт. Василь Бідзіля зі своїм юним помічником.

Фото за:
Бидзиля В.И., Полин С.В. Скифский царский курган Гайманова Могила. – Киев: Издательский дом “Скиф”, 2012.

15 серпня о 09:10 ·
Фото 12. Обкладинка фахового часопису «Археологія» за 1971 рік з короткою публікацією матеріалів розкопок Гайманової Могили.

15 серпня о 09:10 ·
Фото 13. Обкладинка монографії з повною публікацією матеріалів розкопок Гайманової Могили. В основі – дослідження Василя Бідзілі, які були значно доповнені та поглиблені його колегою, знаним українським скіфологом Сергієм Поліним.

15 серпня о 09:10 ·
Фото 14. Гайманова чаша в експозиції зали 1 Скарбниці Національного музею історії України. Чашу було передано до музею у 1970 році. З часом стало очевидно, що потрібна додаткова реставрація та закріплення крихкого археологічного срібла. Роботи цього разу було проведено у реставраційному центрі Романо-Германського центрального музею м. Майнц (Німеччина) у 1991 році. Тоді ж чаша єдиний раз була представлена на виставці «Золото степу» у м. Шлезвіг (Німеччина). За рекомендацією реставраторів, чашу помістили у спеціальну скляну ємність, що сприяє збереженню предмета. Необхідні роботи по консервації було виконано вже київськими фахівцями.