18 квітня о 17:46

До Скарбниці Національного музею історії України завітали учасники IV етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з кримськотатарської мови, яка тривала з 14 по 17 квітня…

Організовували цей захід Міністерство освіти і науки України та Національний центр Мала академія наук України у партнерстві з АЛЄМ, громадська організація, яку очолює Есма Аджієва. 10 учасників з 9–10 класів продемонстрували свої високі знання граматики та лексики кримськотатарської мови, навички письма й говоріння, а також показали високий інтерес до вивчення рідної мови.

У Скарбниці учасники олімпіади відвідали виставку «Miras. Спадщина», присвячену культурі кримських татар, корінного народу України. Виставка створена разом з ГО «АЛЄМ» за підтримки Швейцарії і розповідає про культурну спадщину кримських татар, яка є живим явищем з безперервними традиціями. Велика увага на виставці приділена використанню рідної мови носіїв культури – у текстах, власних назвах і термінах. Також каталог «Спадщина. Miras. The Heritage» підготовлений трьома мовами: англійською, кримськотатарською та українською.

Учасники олімпіади змогли доторкнутися до спадщини кримських татар буквально: після екскурсії вони взяли участь у інтерактиві зі створення власної композиції з елементів традиційного кримськотатарського орнаменту Орьнек.

Ми дуже раді гостям, які часто допомагають подивитися на наші проєкти дещо інакше. Адже ми прагнемо, щоб Скарбниця була контактною зоною – середовищем, в якому поєднуються наука, культура, громадське й політичне життя, а «минуле» зустрічається з «теперішнім». І все це стає частиною музейного простору, формуючи новий досвід взаємодії між людьми з цілковито різних професійних сфер.

📷 Фото Вікторії Сідорової, Національний музей історії України